Cheri Yasodaku Sisuvu | Sri Jayanthi 2014 | Annamacharya Kritis | Triplicane Parthasarathy Temple

Cheriy Yasodaku  - Annamayya Keerthana - Lyrics and Meaning

Pallavi

cEri yashOdaku shishu vitaDu 

dhAruNi brahmaku daNDriyu nitaDu

caraNam 1

solasi jUcinanu sUrya candrulanu 

lalivEda jallaDu lakSaNuDu

nilicina niluvuna nikhila dEvatala 

kalikincu surala ganivO itaDu

caraNam 2

mATalADinanu mariya jANDamaku 

kOTulu voDameTi guNa rAsi

niTagu nUrpula nikhila vEdamulu 

cATuva nUreTi samudra midaDu

caraNam 3

mungiTa tolasina mOhanamATmala 

pongincE ghana puruuSuDu

sangati mAvanTi sharaNAgatulaku 

angamu shrI venkaTAdripuDitaDu

Meaning:

pallavi: 

He is the baby of Yashoda

He is also the Father of Brahma

caraNam 1: 

As he sees, he reflects an aura similar to that of the sun and the moon (this is in context of the concept that the sun and moon being the eyes of the Lord)

As he stands, it feels as if all the devatas are right in front - as He is the mine of all the Gods

caraNam 2: 

When He speaks, he pours out millions and millions of 'guNa-s'

He is similar to the ocean properly composed vEda-s

caraNam 3: 

As he appears in front of you He is such a man that he makes pleasant thoughts (or love) flow in abundance

For refugees like us, venkateswara is a part of us.

I have a great privillage to work with audio to our Parthasarathy Utsavams. Hope everyone enjoys the same. A humbly present one of the beautiful work of our Lord Krishna pasted to me by a very good friend...

Adiyen Ramanuja Dasan.

Chinni Sisuvu - Annamayya Keerthana - Lyrics and Meaning

Chinni Sisuvu  - Annamayya Keerthana - Lyrics and Meaning

Pallavi: 

chinni SiSuvu chinni SiSuvu ennaDu 

chooDamamma iTuvanTi SiSuvu ||

Charanam 01: 

tOyampu kurula tODa toogETi Sirasu, chinta 

kAyala vanTi jaDala gamula tODa mrOyuchunna 

kanakapu muvvala pAdAla tODa pAyaka 

yaSOda venTa pArADu SiSuvu ||

Charanam 02:

muddula vrELLa tODa meravanga yungarAla 

niddapu chEtula paiDi boddula tODa addapu 

chekkula toDa appalaninanta gaddinchi yaSOda 

mEnu kougilinchu Sisuvu ||

Charanam 03:

balupaina poTTa meedi pAla chArala tODa nuli 

vEDi venna tinna nori tODa chelagi nEDidE 

vachchi Sri VenkaTAdripai nilichi lOkamu lella 

nilipina Sisuvu ||

Pallavi: 

Little child, Little child. We can never see such a child.

Charanam 01: 

His hair is like black cloud. He is toddler with plaited hair, moving prettily. He wears golden anklets with tinkling bells. He never leaves Yasoda and always follows her.

Charanam 02:

His fingers shine with rings. He wears a set of bracelets on his tender wrists. His cheeks are mirror-like. He begs Yasoda for sweets. When Yasoda chides, he embraces her.

Charanam 03:

Traces of milk-stripes are on his fat belly. His mouth is shabby with warm butter. This divine child descended on Venkatadri gloriously to protect the world.

Sri Jaynathi (Krishna Jayanthi) Purappadu - Parthasarathy Perumal 2014

Lord Krishna's birthday on Rohini nakshathiram in the month of Avani, One of the most auspicious day in a year. In our Parthasarathy temple, Sri Jayanthi was celebrated on 16th September 2014 in Peyalwar sannadhi. Next day, our little Krishna in Sesha vahanam on Kalinga inside Sesha Vahanam. 

Uridyadi utsavam was held in a grand manner and Our Parthasarathy had a purappadu in Punnaimara Vahanam. 

Some of the pictures and video below.

Check out the Photos in: https://www.flickr.com/photos/krishnavaibhavam/ 

Adiyen Dasan.